Well, for a start I'd be interested to know how these Twitter account owners can claim to know all this stuff. It might well be bollocks.
If it is true then I would hope all parties are being realistic. Palace have paid the going rate in the past and, up to a point, it's value for money if it works out. That's if you've got the money, of course.
Frank did a very good job at Brentford, where he had job security, respect, and not too much pressure. Managing spurs provides the opposite, and I'd think he negotiated a salary to reflect that.
Thing is, for whatever reason, he was not successful at Spurs. He is a proven mid table club manager but not a proven big club manager. He cannot ask for anything more than mid table manager wages, therefore, and will not be offered big club wages by anyone anywhere at the moment.