What we need to do is play it out wide only to do nothing with it, wait for them all to come back, play it into the middle, then back. If a shooting opportunity somehow manifests, the ball should be hit as though the player doing so has never taken a shot in his life.
That seems like a plan to me.